Variazioni di titoli di Film - Hollygood

 

 

Aforismario

Hollygood Party

Variazioni di titoli di Film

Aforismi e Citazioni - Aforismario

 

Vedi anche: I promossi sposi

 

 


Divertente gioco di parole fatto di variazioni di titoli di film. L'elenco è ordinato alfabeticamente secondo l'iniziale del titolo originale del film.

 

A

Il fascino della testa rasata: A qualcuno piace calvo

A qualcuno piace caldo (Billy Wilder, 1959)

 

Amicizie non del tutto affidabili: Ai confini della lealtà

Ai confini della realtà (Joe Dante, John Landis, Steven Spielberg e George Miller, 1983) 

 

Romagnolo con scarsa memoria: Amascord

Amarcord (Federico Fellini, 1973)

 

Fuma che ti passa: Canna dei miracoli

Anna dei miracoli (Arthur Penn, 1962)

 

Addio vecchio maglione di lana!: Tarma letale
Arma letale (Richard Donner, 1987)

 

I killer più rinomati negli ambienti della criminalità: Assassini noti

Assassini nati (Oliver Stone, 1994)

 

Controvoglia: Fatto di forza
Atto di forza (Paul Verhoeven, 1990)

 

B

Furto in latteria: Caci rubati

Baci rubati (François Truffaut, 1968)

 

Avvenente ragazza in cattiva compagnia: Bella coi lupi

Balla coi lupi (Kevin Costner, 1990)

 

Le miss universo: Belle spaziali
Balle spaziali (Mel Brooks, 1987)

 

C

Fallito golpe: C'eravamo tanto armati

C'eravamo tanto amati (Ettore Scola, 1974)

 

Frodi contrattuali: Chi si firma è perduto

Chi si ferma è perduto (Sergio Corbucci, 1960)

 

Un tipo davvero modesto: Come me nessuno mai

Come te nessuno mai (Gabriele Muccino, 1998)

 

F

Agguerriti antiabortisti: Fronte del parto

Fronte del porto (Elia Kazan, 1954)

 

Evasione di una sexy girl: Figa da Alcatraz

Fuga da Alcatraz (Don Siegel, 1979)

 

La ragazza ideale: Figa dal mondo dei sogni

Fuga dal mondo dei sogni (Ralph Bakshi, 1992)

 

Una miss in premio: Figa per la vittoria

Fuga per la vittoria (John Huston, 1981)

 

Invito a cena con delitto: Cuoco assassino

Fuoco assassino (Ron Howard, 1991)

 

G

Il solito lunedì nero: Giorno di piaga

Giorno di paga (Charlie Chaplin, 1922) 

 

Rapina al fruttivendolo: Giù la cesta

Giù la testa (Sergio Leone, 1971)

 

I

Sempre orgogliosi: Fieri, oggi, domani

Ieri, oggi, domani (Vittorio De Sica, 1963)

 

Una ferrea burocrazia: Il cavillo d'acciaio

Il cavallo d'acciaio (John Ford, 1924) 

 

Eccezionali sconti di fine stagione: Il grande saldo

Il grande caldo (Fritz Lang, 1953)

 

Quando l'acconciatura conta: Il merito della parrucchiera

Il marito della parrucchiera (Patrice Leconte, 1990)

 

Volgare appellativo dell'andrologo: Il medico dei cazzi

Il medico dei pazzi (Mario Mattoli, 1954) 

 

Bambini, bibite e cannucce: Il succhio selvaggio

Il mucchio selvaggio (Sam Peckinpah, 1969)

 

Un finto elemosinante: Il paramendico

Il paramedico (Sergio Nasca, 1982) 

 

Stazione di monta: Il posto delle fregole

Il posto delle fragole (Ingmar Bergman, 1957)

 

Un monarca col vizio dell'alcol: Il re beone

Il re leone (Roger Alles, Rob Minkoff, 1994)

 

Un artista dell'amministrazione finanziaria: Il regista di patrimoni

Il regista di matrimoni Marco Bellocchio, 2006

 

Stagione di grandi regate: Il tempo delle vele

Il tempo delle mele (Claude Pinoteau, 1980) 

 

Telefonata dal profondo sud: Il terrone corre sul filo

Il terrore corre sul filo (Anatole Litvak, 1948)

 

Mangiata di pesce tra naufraghi: Invito a cena con relitto

Invito a cena con delitto (Robert Moore, 1976)

 

L

Una storia di poco conto: L'amore modesto

L'amore molesto (Mario Martone, 1995)

 

Ritorno alla serenità: L'umore ritrovato
L'amore ritrovato (Carlo Mazzacurati, 2004)

 

Compagnia di ubriachi fradici: L'armata Brancabeone

L'armata Brancaleone (Mario Monicelli, 1966)

 

Brutta interrogazione per il primo della classe: L'ottimo fuggente
L'attimo fuggente (Peter Weir, 1989)

 

Grande raduno di nani: L'invasione degli ultracorti

L'invasione degli Ultracorpi (Don Siegel, 1956)

 

Uno scriteriato: L'uomo senza senno

L'uomo senza sonno (Brad Anderson, 2004)

 

La dannosa attività degli incapaci: La lena dei cretini

La cena dei cretini (Francis Veber, 1998)

 

Passione vegetariana: La febbre dell'orto

La febbre dell'oro (Charlie Chaplin, 1925)

 

Una ragazza che non ha bisogno di presentazioni: La grande figa

La grande fuga (John Sturges, 1963)

 

Scalogna nera: La grande sfiga

La grande sfida (Robert D. Webb, 1956)  

 

Siccità agricola: La sete del podere

La sete del potere (Robert Wise, 1954)

 

Furto al supermercato: La spesa rubata

La sposa rubata (David Butler, 1949) 

 

Trekking su per i monti: La stancata

La stangata (George Roy Hill, 1973) 

 

Crisi vocazionale al femminile: Le pie del signore sono finite
Le vie del signore sono finite (Massimo Troisi, 1987)

 

Scuola d'arte drammatica: Lezioni di pianto

Lezioni di piano (Jane Campion, 1993)

 

N

Attenzione ai virus nelle e-mail: Non aprite quella posta

Non aprite quella porta (Tobe Hooper, 1974)

 

Intervento agli occhi non riuscito, l'oculista si difende: Non drammatizziamo... è solo questione di cornea

Non drammatizziamo... è solo questione di corna (François Truffaut, 1970)

 

Vera passione per lo shopping: Non per saldi... ma per amore

Non per soldi... ma per amore (Cameron Crowe, 1989) 

 

Un tipo cui prudono sempre le mani: Non uno ti meno

Non uno di meno (Zhang Yimou, 1999)

 

Un vampiro da cantina: Nosferatu, il principe della botte

Nosferatu, il principe della notte (Werner Herzog, 1979)

 

O

Un vero secchione: Otto e mazzo

Otto e mezzo (Federico Fellini, 1963)

 

P

Il sogno di ogni donna: Pene, amore e fantasia

Pane, amore e fantasia (Luigi Comencini, 1953)

 

Giochi erotici con la nutella: Pene e cioccolata

Pane e cioccolata (Franco Brusati, 1974)

 

Addio al celibato ecclesiastico: Papa prende moglie

Papà prende moglie (Ninì Salerno, 1993) 

 

Pontefice massimo: Papa e ciccia

Pappa e ciccia (Neri Parenti, 1982)

 

Il tipo accanto alla donna dei nostri sogni: Pirla con lei

Parla con lei (Pedro Almodóvar, 2002)

 

Un feticista dei piedi un po' troppo focoso: Per favore... non mordermi sul callo

Per favore non mordermi sul collo (Roman Polanski, 1967)

 

Ultimi sconti di fine stagione: Prendi i saldi e scappa

Prendi i soldi e scappa (Woody Allen, 1969)

 

Clero alla moda: Prete-à-Porter

Prêt-à-Porter (Robert Altman, 1994)

 

R

Il peggio della musica on air: Radiofeccia

Radiofreccia (Luciano Ligabue, 1998)

 

Q

Gli inconvenienti del successo: Quando sei noto non puoi più nasconderti

Quando sei nato non puoi più nasconderti (Marco Tullio Giordana, 2005)

 

S

Privo di attributi: Senza palle

Senza pelle (Alessandro D'Alatri, 1994)

 

Scalogna infinita: Sfiga oltre il futuro

Sfida oltre il futuro (Charles Band et al., 1985)

 

T

Uno che scoppia letteralmente di salute: Sano da morire

Tano da morire (Roberta Torre, 1997)

 

Un calabrese a Milano: Terrone in città

Terrore in città (Michael Miller, 1982)

 

Un pericoloso ratto: Topo scatenato

Toro scatenato (Martin Scorsese, 1980)

 

Stomachevoli giochi adolescenziali: Rutti insieme appassionatamente

Tutti insieme appassionatamente (Robert Wise, 1965)

 

Beato tra le donne: Tutte per uno

Tutti per uno (Richard Lester, 1964)

 

Corso accelerato sui servizi igienico-sanitari: Tutto quello che avreste voluto sapere sul cesso (ma non avete mai osato chiedere)

Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso (ma non avete mai osato chiedere) (Woody Allen, 1972)

 

U

24 ore di bevute in compagnia: Un giorno da beoni

Un giorno da leoni (Nanni Loy, 1962) 

 

Via dalla pazza folla: Una vita in campagna

Una gita in campagna (Jean Renoir, 1946)

 

V

Ferie in crociera: Vacanze sulla nave

Vacanze sulla neve (John Eaves & Suzy Chaffee, 1987)

 

Il più fanatico della compagnia prende la parola: Via col vanto

Via col vento (Victor Fleming, 1939)

 

Z

Un forsennato giardiniere mascherato: Z - L'orgia del potare

Z - L'orgia del potere (Constantin Costa-Gavras, 1969)

Condividi 


   

 

internet bookshop Cerca libri su internet bookshop

 

 

 

 

Aforismario Home Page - Diventa fan di aforismario su facebook

Aforisti e aforismi - Aforistica - Avvertenze - Contatti - Torna su