Agenti di borsa. Tutti ladri.

Agricoltura. Manca di braccia.

Alabastro. Usato per descrivere le parti più belle del corpo femminile.

Ambizione. Sempre preceduta da “folle”, quando non è nobile.

Aspetto. Un aspetto gradevole è il passaporto più sicuro.

Assassino. Sempre "vigliacco", anche quando è intrepido e audace. Meno colpevole di un sedizioso.

Assessori (comunali). Inveire contro di loro a proposito della pavimentazione delle strade. "A che pensano i nostri assessori?".

Dizionario dei luoghi comuni
Autore Gustave Flaubert
Traduttore Juan Rodolfo Wilcock
Editore Adelphi, 1980

Durante tutta la vita di Flaubert l'immagine della Stupidità, sotto la possente spinta dei tempi, si era continuamente dilatata dinanzi ai suoi occhi: non più soltanto attributo inestirpabile della specie umana ma Potenza Cosmica, l'etere che ormai avvolgeva qualsiasi parola fosse pronunciata: le chiacchiere della comare e le relazioni dell'accademico, gli appelli del politico e le sentenze del farmacista, le similitudini dei lirici e i protocolli degli scienziati. Si trattava ormai di una nuova Lingua Universale, tutta composta di Frasi Fatte, cui mancava però ancora un dizionario.

 Cerca i libri di Gustave Flaubert su internet bookshop