Tammany e Croker Speech

Tammany and Croker Speech, 1901

Il paradiso per il clima, l'inferno per la compagnia.

3000 anni tra i microbi

3000 Years among the Microbes, 1905

Tra credere e pensare di sapere vi è solo una breve distanza ed è rapidamente colmata.

Che cos'è l'uomo? 

What Is Man?, 1906

È tipico della vanità e dell'impertinenza dell'uomo definire stupidi gli animali perché appaiono così ai suoi sensi ottusi.

Il fatto che l'uomo sappia distinguere tra il bene e il male dimostra la sua superiorità intellettuale rispetto alle altre creature; ma il fatto che possa compiere azioni malvagie dimostra la sua inferiorità morale rispetto a tutte le altre creature che non sono in grado di compierle. 

Riflessioni sulla religione

Reflections on Religion, 1906

Se c'è qualcosa di più divertente della dottrina dell'Immacolata Concezione sono i bizzarri ragionamenti con cui esseri umani apparentemente intelligenti si convincono che questo fatto è impossibile è dimostrato.

Imprecazioni d'autore
238 aforismi rabbiosi. Testo inglese a fronte
Autore Mark Twain
Curatore R. Capuano
Editore Nuovi Equilibri, 2007

Più di duecento aforismi contro la religione, il potere politico e il degrado sociale che scandagliano, con spirito caustico, i peggiori aspetti della società americana. Non è un caso che alcuni scritti di Mark Twain siano stati dati alle stampe solo dopo il 1962: la censura li aveva tenuti nascosti per molti anni.